From Original Authorized King James Version phpBible_av
Judges 12:13 And after him Abdon the son of Hillel, a Pirathonite, judged Israel.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Judges 12:13 And after him, Abdon son of Hillel, the Pirathonite, judgeth Israel,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Judges 12:13 After him Abdon the son of Hillel the Pirathonite judged Israel.
|
Judges 12:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[310] | [5658] | [1121] | [1985] | [6553] | [8199] | [3478] |
---|
['achar]
| [`Abdown]
| [ben]
| [Hillel]
| [Pir`athowniy]
| [shaphat]
| [Yisra'el]
| אַחַר אַחַר | עַבְדוֹן עַבְדוֹן | בֵּן בֵּן | הִלֵּל הִלֵּל | פִּרְעָתוֹנִי פִּרְעָתוֹנִי | שָׁפַט שָׁפַט | יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל | after (that, -war... | Abdon | son | Hillel | Pirathonite | avenge, × that c... | Israel | רַחַא | ןֹודְבַע | ןֵּב | לֵּלִה | יִנֹותָעְרִּפ | טַפָׁש | לֵאָרְׂשִי | [rahca']
| [nwodbA`]
| [neb]
| [lelliH]
| [yinwohta`riP]
| [tahpahs]
| [le'arsiY]
|
Strong's Dictionary Number: [310]
310
1 Original Word: אַחַר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'achar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68b, 68c
5 Phonetic Spelling: akh-ar'
6 Part of Speech: Adverb PrepositionConjunction
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):--after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
8 Definition: - after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)
- as an adverb
- behind (of place)
- afterwards (of time)
- as a preposition
- behind, after (of place)
- after (of time)
- besides
- as a conjunction
- after that
- as a substantive
- hinder part
- with other prepositions
- from behind
- from following after
9 English:
0 Usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with
Strong's Dictionary Number: [5658]
5658
1 Original Word: עַבְדוֹן
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `Abdown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ab-dohn'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; servitude; Abdon, the name of a place in Palestine and of four Israelites:--Abdon. Compare [05683.]05683.
8 Definition: Abdon = "servile" n pr m- a judge of Israel in the time of the judges; perhaps the same as 'Bedan'
- a Benjamite, son of Shashak
- a Gibeonite, son of Jehiel and a grandson of Gideon
- son of Micah in the time of king Josiah of Judah; also 'Achbor' n pr loc
- a city in Asher allotted to the Gershonite Levites; located 10 miles (16 km) north of Accho; modern 'Abdeh'
9 English:
0 Usage: Abdon
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [1985]
1985
1 Original Word: הִלֵּל
2 Word Origin: from (01984)
3 Transliterated Word: Hillel
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hil-layl'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [01984;]01984; praising (namely God); Hillel, an Israelite:--Hillel.
8 Definition: Hillel = "praising"- a native of Pirathon in Mount Ephraim, the father of Abdon the judge
9 English:
0 Usage: Hillel
Strong's Dictionary Number: [6553]
6553
1 Original Word: פִּרְעָתוֹנִי
2 Word Origin: patrial from (06552)
3 Transliterated Word: Pir`athowniy
4 TDNT/TWOT Entry:
5 Phonetic Spelling: pir-aw-tho-nee'
6 Part of Speech: Pirathonite = see Pirathon "princely"- an inhabitant of Pirathon
7 Strong's Definition: or Pirathoniy {pir-aw-tho-nee'}; patrial from [06552;]06552; a Pirathonite or inhabitant of Pirathon:--Pirathonite.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: Pirathonite
Strong's Dictionary Number: [8199]
8199
1 Original Word: שָׁפַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shaphat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2443
5 Phonetic Spelling: shaw-fat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively):--+ avenge, × that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), × needs, plead, reason, rule.
8 Definition: - to judge, govern, vindicate, punish
- (Qal)
- to act as law-giver or judge or governor (of God, man) 1a
- to rule, govern, judge
- to decide controversy (of God, man)
- to execute judgment 1a
- discriminating (of man) 1a
- vindicating 1a
- condemning and punishing 1a
- at theophanic advent for final judgment
- (Niphal)
- to enter into controversy, plead, have controversy together
- to be judged
- (Poel) judge, opponent-at-law (participle)
9 English:
0 Usage: + avenge, × that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), × needs, plead, reason, rule
Strong's Dictionary Number: [3478]
3478
1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"- the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
- the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
- the name of the nation until the death of Solomon and the split
- the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
- the name of the nation after the return from exile
9 English:
0 Usage: Israel
|
|